« Wontons galore | Main | ANGRY »
April 18, 2006
Chinese is fun!
你還是使我想哭.不知道為什麼想到過去的事會讓我怎麼地難過. 我知道我應該假裝什麼事都沒有發生, 應該乖乖當你的好朋友, 可是我辦不到. 我們是不是永遠不能回到以前的美滿過去了呢?
Gosh, I've missed Chinese input. Hahaha. This will stay up like a grand total of like five hours (or whenever I wake up) and decide that on my linux box, this is ugly.
And I *heart* this translation. This only tells me that there is SO MUCH more to go in terms of digital translation:
You or cause me to want to cry Did not know why thought how the matter can let me feel bad I knew I should disguise any matter all not to occur, should the little darling be appropriate you the good friend, but I accomplish Have we been never can return to before contently to pass?
Posted by szujin at April 18, 2006 12:25 AM